Daily Archives: October 28, 2008

千呼萬喚始出來的 Merriam-Webster’s Advanced Learner’s English Dictionary 終於在等待三年多之後現身，我在第一時間就從 Amazon 下單買到了這本新辭典，九月二十五日新書到手。十月九日起，這本辭典的專屬網站開始提供電子版下載。在此之前，我已經透過該辭典網站的互動機制得知，這套 電子版將會是沒有聲音的版本。 最早的學習型辭典是 Michael West 與 James Endicott 兩位英國人編輯而成的 The New Method English Dictionary，時間是在 1935年。那時候已經引入控制詞彙 (controlled defining vocabularies) 的做法。隨後，更具代表性的 Idiomatic and Syntactic English Dictionary 由 A. S. Hornby 在 1942 年編輯完成，1948 年又改編成 … Continue reading →