Category Archives: 電腦與網路

都已經是 Windows 8.1 的時代了，還在升級到 Win 7 真的落後很多，但這是我用電腦的習慣。距離上回換 desktop PC 已有五年多，隨著 Windows XP 退場預告聲聲催促，我早有計畫組裝新電腦，同時改用 Windows 7。現用電腦 4GB 記憶體的侷促，更要在新組裝的電腦上徹底解決。然而，很不巧，去年九月間南韓 SK 海力士（SK-Hynix）大陸無錫廠發生爆炸意外，接著大火延燒。自此以後，全球記憶體價格飆漲三、四成。年初估算成本，16GB 記憶體比以前貴了一千多元。我的升級計畫因而被迫延後。

CALD4 今年五月初在英國上市，我第一時間網購一本，使用過後早已寫了一篇使用心得。這本辭典台灣還沒看到，什麼時候進口，看代理商的安排。 我在使用心得文章裡提到，CALD4 光碟上市前未能徹底測試殘餘的一些問題，以致最為人詬病的滑鼠滾輪問題依舊存在。我的批評，我的呼籲，網友高手聽到了。再次感謝 William Lu，搶在正式進口之前，特地透過書店網購買到 CALD4，並修改問題。前天傳來修正程式，定眼一看畫面好看多了。 這版修正程式修改了底下幾個項目： 字體等比放大： 原來設定 Large 還是太小，現在設定在 Medium 大小適中。 排版調整： 定義的索引字加了底色，如 LDOCE5 的深藍底色方式，視覺效果不錯。 色彩安排： 定義、例句、文法標示加上顏色區隔，比原來的全黑更易識別。 音標字型替換： 音標字體改得比較正常。 上欄隱藏： 上頭橫幅招牌移除，看起來更有 COED12 與 LDOCE5 的簡潔風格。 滾輪復活： 滾輪終於恢復正常，這是最重要的一點。 先在這裡提供下載程式，等台灣代理商進口到台灣大家即可取用。安裝方式類似以前幾套修正程式，下載 .rar 格式修正程式，解開壓縮有 chrome 與 recovery 兩個檔案夾，將整個 chrome 檔案夾複製到安裝 CALD4 … Continue reading →

雖然辭典使用平台已逐漸由 Windows 系統移往行動裝置，但包括我在內的許多朋友還是喜歡 Windows 系統的大畫面與快速切換視窗的方便性。然而，過去幾年來，幾套辭典光碟在視窗上執行的新舊問題，有的已獲得解決，有的依舊陰魂不散。豐富而美妙的資料透過一套殘缺又粗糙的介面與用戶互動，實在很不相稱。 以前，我還會嘗試聯絡出版商，要求改進，卻幾乎從沒有獲得正面而積極的回應，後來就不再聯絡。看不慣又有能力的用戶於是動手修改，得到的成績也許更好。去年十一月，網友 William Lu 主動寄來 OALD8 的修正程式，修改後的成果令人驚喜，William 更大方公開修正程式與大家分享，相信已經造福不少人。昨天，William 又與我連絡，寄來 Oxford Collocations Dictionary, 2nd edition 與 CALD3 的修改程式。我測試過，提供一些修改建議，經過再修改，最終版本已經很完美了。

要談新買的第三代 new iPad (以下就簡稱 “iPad 3” 好了)，就得從它的上一代 iPad 2 談起。2011 年3月3日凌晨，我徹夜守候網路文字直播的 iPad 2 發表會，看完非常失望，有些感想已經在以前的文章談過。網路上不少人乾脆稱它是 iPad 1.5 而不是 iPad 2，我完全同意這樣的看法。但畢竟，其他競爭產品的價格功能比還沒對 iPad 構成威脅，Apple 公司可以慢慢來，為自己留下更大的操作空間。

從 2009 年 11 月開始使用 Kindle for PC 以來，我已經寫過四篇與電子書有關的文章，三篇談 Kindle 電子書購買及使用細節，另一篇則是在 Kindle for PC 上閱讀電子書的經驗。這次又來談電子書，是想從作者的觀點探討，同時也說說我對台灣電子書發展的觀察。 去年七月我以傳統紙版的方式出版自己寫的書，其實從出版前到現在，我一直沒放棄以電子書的方式出版。Amazon 的 Kindle Direct Publishing 平台，進去看了又看，還有很多顧慮，不敢就這樣直接送上資料，訂個價錢開始販賣。

談起手機辭典，可能會令人聯想到滲透率極高，幾乎人手一部的攜帶型電子辭典。關於攜帶型電子辭典的話題以前已經談過，目前看來無論短期或長期的未來，似乎仍沒有重大改進的可能，所以這裡就不再多談。 辭典的生命在其內容，手機辭典之所以吸引我，因為它達到了最起碼的全文收錄目標，但限於畫面大小與手指操作的方式，要在手機上提供光碟辭典那麼多樣的查詢方法，以現今的情況來看還是非常困難。但這方便的隨身工具，瞬間開機使用的特性，已經足夠照顧到大部分查詢需求。

先前我寫過三篇文章談電子書，焦點多半放在設備應用、產業環境，還有讀者心態等層面。這次又再聊起這話題，是因為我親身體驗以電子書格式讀過了一些東西，有新的感想想要再談。 電字書畢竟還是「書」，至少，它設計的目標是要提供給讀者一個閱讀媒介，如 Kindle 選用電子紙，就是要給讀者接近紙本閱讀的感覺。電子設備的儲存能力，使得一部閱讀機裝載千本萬本書不是問題，算是給讀者的額外福利。

行動電話對我來說，就是電話，可以撥接聽到聲音就夠了。然而，我對新科技的好奇與探索卻從未停止過。十多年前透過網路郵購，已經用過 Palm PDA，這次我排隊預約買了 iPhone 4，這過程當然很辛苦。我是不喜歡排隊等待的人，天底下有什麼事值得排隊？我寧願換選擇改決定，卻不願意等。但是，偏偏這些高科技玩意，就愛考驗我。 1995 年六月，我開始使用 HiNet，同時登記行動電話。HiNet 當時還在試用期，申請文書一律送到台北辦理，一週後登記設定完成才能使用；行動電話更誇張，等待期只差一週就滿一年。

我從 Amazon 買英文書超過十三年了，這管道可說是我英文書的主要來源，雖然 2006 年七月間「博客來」網路書店成立外文館，企圖與 Amazon 一較高下。但是幾次不愉快的經驗之後，我就幾乎沒再向博客來買英文書。交期、價格這兩項關鍵條件，博客來都沒比 Amazon 優秀，我也覺得很可惜，一個行銷計畫就這樣雷聲大雨點小。

過年假期，利用時間空檔，組裝了一部全新的電腦。舊電腦當機頻頻，幾番偵測試驗，換上一條全新的記憶體，卻沒有得到相對穩定的環境。最後只能拔掉二條 512MB當中的一條，勉強維持住普通卻極緩慢的運作。