Monthly Archives: May 2013

這年頭，還願意出版新辭典，無論如何都該得到掌聲，受到我們尊敬。過去一、二年，大環境低迷，辭典市場變化劇烈；網路結合行動裝置，提供更方便更貼身的學習工具。加上 Windows 8 如預期地漸漸失去資訊與通訊市場主導權，頓時許多辭典也面臨前途不明的抉擇難題。這時候這本 Longman Collocations Dictionary and Thesaurus 新版上市，確實勇氣十足。 這是一本全新的辭典，今年三月中在英國發行，全部 1,472 頁。上市前，我就一直在探詢有沒有光碟，從書本本身的介紹資料到網路上搜尋得到的訊息，都說這本辭典沒有光碟。再好的工具書，少了光碟，實用性先打七折，真的很可惜。我再轉向 iOS 平台的開發商詢問，LDOCE5 與 LLA2 主要開發業者 Enfour Inc. 回答說，已在討論評估，尚未有結論。

2011 年八月，Concise Oxford English Dictionary, 12th edition 發行上市，距離這本辭典第一版誕生，剛好一世紀。走過一世紀的辭典不多，當然值得慶賀。一百年的辭典歷史，猶如人間歡度千禧年。正因這樣的喜慶，更多歷史事蹟得以重現，吸引我們再次回顧。 這本辭典發行出版的形式有三種：單純紙本、單獨光碟，以及比較常見的印刷版附光碟。前兩者價位接近，最完整的紙本加光碟也只比單獨的紙本或光碟多出四到五英鎊而已。雖然紙本辭典我幾乎已沒在使用，由於價差不大，2012 年 12 月買進時，還是買了印刷本加光碟。