最近突然間有好幾封信問起了如何參加我的英文讀書會。一時之間讓我不知道如何回答。
這幾年間我在台南、高雄陸續開過幾個英文讀書會，當初為讀書會製作的網頁還在。你從 Google 輸入「英文讀書會」查詢時，就可以看到當時的那些網頁，我想是因為這樣，才讓許多網友寫信來問如何參加我的英文讀書會。
在此特地敬告諸網友，我的英文讀書會目前處於休眠的狀態。休息的原因很多，我就不詳細說明了。將來是否還會再開，答案是：很難說。
既然談到這話題，我多少提供一些訊息，算是回饋給各位熱情的網友。過去參加英文讀書會的夥伴各個階層都有，學生、上班族、老師，以及公務員等等。我 們讀過的英文書有 John Grisham 的小說 The Pelican Brief、Frances Hodgson Burnett 的小說 The Secret Garden。後來也以單元的方式讀過 TIME 的文章，以及 CNN 網站上選取的新聞文章。
文章閱讀過程中，我讓學員準備各種可以協助閱讀的工具。果然一字排開，都是電子辭典。遇到我認為比較不容易理解的單字或片語，就讓大家自己查閱手邊 的工具，然後由學員自己解讀。我發現最常發生的問題就是英漢電子辭典找不到的字，或者解釋很多，讓他們搞混了，選錯合適的解釋。還有一種是解釋未盡合適， 只是沾上一點點邊。再加上學員的各自表述，真的是意見滿天飛。
我通常帶著自己的筆記型電腦上課，裡面已裝載著各種光碟版的辭典，當然全部都是英英辭典。等大家一陣意見陳述之後，我拉回發言權。在白板上寫下一個 我認為最貼切的英英解釋，帶著大家讀過。這裡的用意有三層，其一：英文讀不通很多在於找不對合適的工具書。其二：讓學員習慣用英英的方式讀懂英文。其三： 答案不在老師身上，在工具書裡，學員看懂的，就知道如何自學。
最近我讀著 Dan Brown 的 Digital Fortress，想到一個有趣的比喻。從密碼學的觀點來看，沒有解不開的密碼，只有花多少時間的問題；時間花用的長短取決於工具是否夠強。讀英文就好像解開用英文加密過的本文，關鍵全在於使用的工具書是否夠多夠好。
所以，簡單一句話，就如孔老夫子所言，「吾道一以貫之。」多用辭典罷了。市面上那麼多學習書，不過是徒然讓人眼花撩亂而已。哪有那麼多花招？
下次再舉辦讀書會時請優先考慮下列書籍:
Meet the Wife ~ by Clive Sinclair
(有看沒有懂)
To the lighthouse ~ by Virginia Woolf
(放棄了)
The NIcomachean Ethics ~ Aristotle
(……)
Dunkie ^^
Dear C.J.,
建議的書是不錯，但是多人參加的讀書會有很多要考慮的因素。太難的書，大家看不懂會很乏味；太簡單的書，學不到甚麼，也會讓學員失去學習動力。
所以，讀書會選的書必須有所取捨與折衷。
不能太難也不能太簡單嗎? …
Tom Clancy好了 ^^
Sushi for Beginners (by Marian Keyes)不錯， it’s interesting to know what women think and want… ^^
Tom Clancy 的作品還好啦。不過他中期以前的作品還可以。晚近的恐怕一本不如一本。似乎有一陣子沒有新作了？
我倒寧願看 Stephen King (假如不怕驚悚的話。)或 John Grisham 的作品。要不然就是最近正當紅的 Dan Brown。
Hello,I come from Mainland,
找到大家都感興趣的書可能不容易吧
我們這裡每個大學都會有英語角，中外人士聚在一起聊天
不過聊來聊去都too young, to simple, sometimes naive
想找點稍爲高深點的話題，而不僅僅是kill time很不容易呢
我想讀書會是一個好辦法，使得聊天有一個框架和精神在，有所本
最好是不要僅僅是練口語，
而是談論好書，如小王子，百年孤獨，或者科學類書籍
我不看好鬆散的談天，而prefer Structured english club seminar
大家好,我們是一間小小的咖啡店,但,我們和別人不同的是,
1.我們鼓勵閱讀課外讀物,尤其是英日文,所以我們提供了10萬本的英文繪本故事和5000本的日文繪本故事,小說,手作,園藝書,旅行書給在店內消費的朋友店內免費閱讀
2.我們提供英文繪本及日文繪本的租借,每次租借7天,租金約10-25元/本不等
3.只要消費一杯飲品,我們提供可以安靜自理的孩子暑假期間來店裡寫作業,閱讀空間
4.我們更是希望父母親能帶孩子一起來親近書本,父母親願意可以幫孩子唸唸繪本,或各自讀各自的書(我們有準備大人的書本),我們更提供了無線網路,讓可能需要上上網的爸媽使用
5.我們不定期的有義工媽媽,姐姐,為孩子們導讀英文繪本,讓孩子喜歡閱讀
6.我們提供場地,讓想組playgroup的媽媽們,能在我們的場地讓孩子自學或上課
7.我們希望,孩子們能夠在這個地方找到語文的學伴,組一個你們的讀書小組…
你們可以在這裡找到我們
我愛你親子書局咖啡店
地址:高雄市三民區澄明街239號
07-3868509